Marcos 1:27
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Todos ficaram maravilhados, a ponto de perguntarem uns aos outros: “Que é isto? Um novo ensino? Pois com autoridade ele ordena até aos espíritos imundos, e eles lhe obedecem!””
Contexto
25Jesus o repreendeu, dizendo: “Cala-te, e sai dele!” 26O espírito imundo o sacudiu violentamente e, dando um forte grito, saiu dele. 27Todos ficaram maravilhados, a ponto de perguntarem uns aos outros: “Que é isto? Um novo ensino? Pois com autoridade ele ordena até aos espíritos imundos, e eles lhe obedecem!” 28A sua fama espalhou-se rapidamente por toda a região da Galileia e seus arredores. 29Imediatamente, ao saírem da sinagoga, foram à casa de Simão e André, com Tiago e João.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Assim todos ficaram admirados, e perguntavam entre si: Que é isto? Que novo ensinamento é este que, com autoridade, ordena até aos espíritos imundos, e eles lhe obedecem?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.