Lucas 3:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Como está escrito no livro das palavras do profeta Isaías: “Voz do que clama no deserto: 'Preparem o caminho do Senhor. Endireitem as suas veredas.”
Contexto
2durante o sumo sacerdócio de Anás e Caifás, a palavra de Deus veio a João, filho de Zacarias, no deserto. 3Ele percorreu toda a região ao redor do Jordão, pregando o batismo de arrependimento para remissão de pecados. 4Como está escrito no livro das palavras do profeta Isaías: “Voz do que clama no deserto: 'Preparem o caminho do Senhor. Endireitem as suas veredas. 5Todo vale será aterrado. Todo monte e colina serão rebaixados. Os caminhos tortuosos se tornarão retos, e os caminhos acidentados serão aplainados. 6Toda a carne verá a salvação de Deus.'”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
conforme o que está escrito no livro das palavras do profeta Isaías, que diz: “Voz do que clama no deserto: Preparai o caminho do Senhor, endireitai as suas veredas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.