Lucas 23:53
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele o tirou da cruz, envolveu-o em um lençol de linho e o colocou em um túmulo escavado na rocha, onde ninguém jamais havia sido colocado.”
Contexto
51(ele não havia consentido com a decisão e a ação deles), de Arimateia, uma cidade dos judeus, que também esperava pelo Reino de Deus. 52Este homem foi a Pilatos e pediu o corpo de Jesus. 53Ele o tirou da cruz, envolveu-o em um lençol de linho e o colocou em um túmulo escavado na rocha, onde ninguém jamais havia sido colocado. 54Era o dia da Preparação, e o Sábado estava se aproximando. 55As mulheres que tinham vindo com ele da Galileia o seguiram, e viram o túmulo e como o seu corpo foi colocado.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E tendo o tirado, o envolveu em um tecido de linho, e o pôs em um sepulcro, escavado em uma rocha, onde nunca ainda tinha sido posto.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.