Lucas 14:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas ele lhe disse: “Um certo homem deu uma grande ceia e convidou muitas pessoas.”
Contexto
14e você será abençoado, porque eles não têm como lhe retribuir. Pois isso lhe será recompensado na ressurreição dos justos.” 15Ao ouvir essas coisas, um dos que estavam sentados à mesa com ele lhe disse: “Bem-aventurado aquele que participar do banquete no Reino de Deus!” 16Mas ele lhe disse: “Um certo homem deu uma grande ceia e convidou muitas pessoas. 17Na hora da ceia, ele enviou o seu servo para dizer aos convidados: 'Venham, pois tudo já está pronto'. 18Mas todos, sem exceção, começaram a dar desculpas. “O primeiro lhe disse: 'Comprei um campo e preciso ir vê-lo. Peço-lhe que me desculpe.'
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porém ele lhe disse: Um certo homem fez um grande jantar, e convidou a muitos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.