Lucas 12:36
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Sejam como homens que esperam pelo seu senhor ao voltar da festa de casamento, para que, quando ele vier e bater, possam abrir-lhe imediatamente.”
Contexto
34Pois onde estiver o seu tesouro, ali também estará o seu coração. 35“Estejam vestidos e prontos, com as suas lâmpadas acesas. 36Sejam como homens que esperam pelo seu senhor ao voltar da festa de casamento, para que, quando ele vier e bater, possam abrir-lhe imediatamente. 37Bem-aventurados aqueles servos a quem o senhor, quando vier, encontrar vigiando. Em verdade lhes digo que ele se vestirá para servi-los, os fará reclinar à mesa e virá servi-los. 38Eles serão bem-aventurados se ele vier na segunda ou na terceira vigília e os encontrar assim.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E sede vós semelhantes às pessoas que esperam a seu senhor quando voltar do casamento; para que quando ele vier, e bater, logo possam lhe abrir.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.