Lucas 12:17
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele pensava consigo mesmo, dizendo: ‘O que farei, pois não tenho onde armazenar as minhas colheitas?’”
Contexto
15Ele lhes disse: “Cuidado! Guardem-se da avareza, pois a vida de um homem não consiste na abundância dos bens que ele possui.” 16Ele lhes contou uma parábola, dizendo: “A terra de um certo homem rico produziu com abundância. 17Ele pensava consigo mesmo, dizendo: ‘O que farei, pois não tenho onde armazenar as minhas colheitas?’ 18Ele disse: ‘Isto é o que farei. Derrubarei os meus celeiros, construirei outros maiores, e lá armazenarei todos os meus grãos e os meus bens. 19E direi à minha alma: “Alma, você tem muitos bens guardados para muitos anos. Descanse, coma, beba e alegre-se.”’
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E ele questionava a si mesmo, dizendo: Que farei? Porque não tenho onde juntar meus frutos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.