Lucas 10:29
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Mas ele, desejando justificar a si mesmo, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?””
Contexto
27Ele respondeu: “Amarás o Senhor teu Deus de todo o teu coração, de toda a tua alma, de todas as tuas forças e de todo o teu entendimento; e ao teu próximo como a ti mesmo.” 28Ele lhe disse: “Você respondeu corretamente. Faça isso, e viverá.” 29Mas ele, desejando justificar a si mesmo, perguntou a Jesus: “E quem é o meu próximo?” 30Jesus respondeu: “Um certo homem descia de Jerusalém para Jericó e caiu nas mãos de salteadores, os quais o despojaram e o espancaram, e se retiraram, deixando-o quase morto. 31Por acaso, um certo sacerdote descia por aquele caminho. Quando o viu, passou pelo outro lado.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas ele, querendo se justificar, disse a Jesus: E quem é o meu próximo?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.