Lucas 1:34
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Maria disse ao anjo: “Como será isso, visto que sou virgem?””
Contexto
32Ele será grande e será chamado Filho do Altíssimo. O Senhor Deus lhe dará o trono de Davi, seu pai, 33e ele reinará sobre a casa de Jacó para sempre. Não haverá fim para o seu Reino.” 34Maria disse ao anjo: “Como será isso, visto que sou virgem?” 35O anjo lhe respondeu: “O Espírito Santo virá sobre você, e o poder do Altíssimo a cobrirá com a sua sombra. Por isso também o santo que nascer de você será chamado Filho de Deus. 36Eis que Isabel, sua parenta, também concebeu um filho na sua velhice; e este é o sexto mês para aquela que era chamada estéril.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Maria disse ao anjo: Como será isso? Pois não conheço intimamente homem algum.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.