Levítico 27:23
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“então o sacerdote calculará para ele o valor da sua avaliação até o Ano do Jubileu; e ele dará o valor da sua avaliação naquele dia, como uma coisa santa ao SENHOR.”
Contexto
21mas o campo, quando for liberado no Jubileu, será santo ao SENHOR, como um campo consagrado. Será propriedade dos sacerdotes. 22“‘Se ele dedicar ao SENHOR um campo que comprou, que não faz parte do campo de sua propriedade, 23então o sacerdote calculará para ele o valor da sua avaliação até o Ano do Jubileu; e ele dará o valor da sua avaliação naquele dia, como uma coisa santa ao SENHOR. 24No Ano do Jubileu, o campo retornará àquele de quem foi comprado, ou seja, àquele a quem pertence a propriedade da terra. 25Todas as suas avaliações serão de acordo com o siclo do santuário: vinte geras para um siclo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Então o sacerdote calculará com ele a soma de tua avaliação até o ano do jubileu, e aquele dia dará teu assinalado preço, coisa consagrada ao SENHOR.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.