Levítico 23:42
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Vocês habitarão em abrigos temporários por sete dias. Todos os naturais de Israel habitarão em abrigos temporários,”
Contexto
40No primeiro dia, vocês pegarão frutos de árvores majestosas, ramos de palmeiras, galhos de árvores frondosas e salgueiros de ribeiras; e se alegrarão perante o SENHOR, o seu Deus, por sete dias. 41Vocês a celebrarão como uma festa ao SENHOR por sete dias no ano. É um estatuto perpétuo por todas as suas gerações. Vocês a celebrarão no sétimo mês. 42Vocês habitarão em abrigos temporários por sete dias. Todos os naturais de Israel habitarão em abrigos temporários, 43para que as suas gerações saibam que eu fiz os filhos de Israel habitarem em abrigos temporários quando os tirei da terra do Egito. Eu sou o SENHOR, o seu Deus.’” 44Assim Moisés declarou aos filhos de Israel as festas fixas do SENHOR.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Em cabanas habitareis sete dias: todo natural de Israel habitará em cabanas;
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.