Levítico 14:51
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele pegará a madeira de cedro, o hissopo, o fio escarlate e a ave viva, e os mergulhará no sangue da ave morta e na água corrente, e aspergirá a casa sete vezes.”
Contexto
49Para purificar a casa, ele pegará duas aves, madeira de cedro, fio escarlate e hissopo. 50Ele matará uma das aves em uma vasilha de barro sobre água corrente. 51Ele pegará a madeira de cedro, o hissopo, o fio escarlate e a ave viva, e os mergulhará no sangue da ave morta e na água corrente, e aspergirá a casa sete vezes. 52Ele purificará a casa com o sangue da ave, com a água corrente, com a ave viva, com a madeira de cedro, com o hissopo e com o fio escarlate; 53mas soltará a ave viva fora da cidade, no campo aberto. Assim ele fará expiação pela casa; e ela ficará pura.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E tomará o pau de cedro, e o hissopo, e o carmesim, e a ave viva, e o molhará no sangue da ave morta e nas águas vivas, e espargirá a casa sete vezes:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.