Levítico 10:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então eles se aproximaram e os levaram em suas túnicas para fora do acampamento, como Moisés havia dito.”
Contexto
3Então Moisés disse a Arão: “Foi isto que o SENHOR falou, dizendo: 'Mostrarei a minha santidade àqueles que se aproximam de mim, e diante de todo o povo serei glorificado'.” Arão guardou silêncio. 4Moisés chamou Misael e Elzafã, filhos de Uziel, tio de Arão, e disse-lhes: “Aproximem-se, tirem os seus irmãos da frente do santuário e levem-nos para fora do acampamento.” 5Então eles se aproximaram e os levaram em suas túnicas para fora do acampamento, como Moisés havia dito. 6Moisés disse a Arão, e a Eleazar e Itamar, seus filhos: “Não deixem os cabelos das suas cabeças soltos, nem rasguem suas roupas, para que vocês não morram, e para que ele não se ire contra toda a congregação; mas deixem que os seus irmãos, toda a casa de Israel, lamentem o fogo que o SENHOR acendeu. 7Vocês não devem sair da porta da Tenda do Encontro, para que não morram; pois o óleo da unção do SENHOR está sobre vocês.” E eles fizeram conforme a palavra de Moisés.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E eles chegaram, e tiraram-nos com suas túnicas fora do acampamento, como disse Moisés.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.