Juízes 5:18
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Zebulom foi um povo que arriscou a sua vida até a morte; Naftali também, nos lugares altos do campo.”
Contexto
16Por que você ficou sentado entre os redis de ovelhas? Para ouvir os assobios chamando os rebanhos? Junto aos ribeiros de Rúben, houve grandes esquadrinhares de coração. 17Gileade permaneceu além do Jordão. E Dã, por que demorou junto aos navios? Aser ficou assentado na costa do mar, e habitou tranquilo em suas baías. 18Zebulom foi um povo que arriscou a sua vida até a morte; Naftali também, nos lugares altos do campo. 19“Os reis vieram e lutaram, então os reis de Canaã lutaram em Taanaque, junto às águas de Megido. Não levaram nenhum despojo de prata. 20Desde os céus lutaram as estrelas. Desde as suas órbitas, lutaram contra Sísera.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O povo de Zebulom expôs sua vida à morte, E Naftali nas alturas do campo.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.