Pular para o texto
Bíblia Brasileira

Juízes 4:20

Tradução ainda em revisão pelos tradutores.

“Ele lhe disse: “Fique na porta da tenda, e se alguém vier e lhe perguntar: ‘Há algum homem aqui?’, você dirá: ‘Não.’””
Ler o capítuloComparar

Contexto

18Jael saiu ao encontro de Sísera e lhe disse: “Entre, meu senhor, entre aqui comigo; não tenha medo.” Ele entrou na tenda dela, e ela o cobriu com uma coberta. 19Ele lhe disse: “Por favor, dê-me um pouco de água para beber, pois tenho sede.” Ela abriu um odre de leite, deu-lhe de beber e o cobriu. 20Ele lhe disse: “Fique na porta da tenda, e se alguém vier e lhe perguntar: ‘Há algum homem aqui?’, você dirá: ‘Não.’” 21Então Jael, mulher de Héber, pegou uma estaca da tenda, pegou um martelo em sua mão, aproximou-se dele de mansinho e cravou a estaca em suas têmporas, e ela penetrou na terra, pois ele estava em sono profundo; assim ele desfaleceu e morreu. 22Eis que, enquanto Baraque perseguia Sísera, Jael saiu ao seu encontro e lhe disse: “Venha, e eu lhe mostrarei o homem que você procura.” Ele entrou com ela; e eis que Sísera jazia morto, com a estaca da tenda cravada nas têmporas.

Em outras traduções

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.