Juízes 3:19

Contexto

¹⁷Ele ofereceu o tributo a Eglom, rei de Moabe. Ora, Eglom era um homem muito gordo. ¹⁸Quando Eúde terminou de entregar o tributo, despediu o povo que o havia carregado. ¹⁹Mas ele mesmo voltou dos ídolos de pedra que estavam perto de Gilgal, e disse: “Tenho uma mensagem secreta para o senhor, ó rei.” O rei disse: “Silêncio!” Todos os que estavam ao redor dele saíram. ²⁰Eúde se aproximou dele; e o rei estava sentado sozinho em seu aposento fresco na sala superior. Eúde disse: “Tenho uma mensagem de Deus para o senhor.” E o rei se levantou da cadeira. ²¹Eúde estendeu a mão esquerda, puxou a espada da coxa direita e a cravou no ventre dele.

Em outras traduções

• Bíblia Livre (BLIVRE)

  Mas ele se virou desde os ídolos que estão em Gilgal, e disse: Rei, uma palavra secreta tenho que dizer-te. Ele então disse: Cala. E sairam-se de com ele todos os que diante dele estavam.