Juízes 20:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Assim todos os homens de Israel se reuniram contra a cidade, unidos como um só homem.”
Contexto
9Mas agora é isto que faremos a Gibeá: subiremos contra ela por sorteio; 10tomaremos dez homens de cada cem em todas as tribos de Israel, cem de cada mil, e mil de cada dez mil, para buscar provisões para o exército, para que estes, ao chegarem a Gibeá de Benjamim, possam tratá-la conforme toda a loucura que os homens de Gibeá cometeram em Israel.” 11Assim todos os homens de Israel se reuniram contra a cidade, unidos como um só homem. 12As tribos de Israel enviaram homens por toda a tribo de Benjamim, dizendo: “Que maldade é esta que aconteceu no meio de vocês? 13Agora, pois, entreguem os homens, aqueles homens perversos que estão em Gibeá, para que os matemos e extirpemos o mal de Israel.” Mas Benjamim não quis dar ouvidos à voz de seus irmãos, os filhos de Israel.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E juntaram-se todos os homens de Israel contra a cidade, ligados como um só homem.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.