Juízes 2:7
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O povo serviu ao SENHOR todos os dias de Josué, e todos os dias dos líderes que sobreviveram a Josué, os quais tinham visto toda a grande obra do SENHOR, que ele havia feito por Israel.”
Contexto
5Deram àquele lugar o nome de Boquim, e ali sacrificaram ao SENHOR. 6Ora, quando Josué despediu o povo, os filhos de Israel foram cada um à sua herança para tomar posse da terra. 7O povo serviu ao SENHOR todos os dias de Josué, e todos os dias dos líderes que sobreviveram a Josué, os quais tinham visto toda a grande obra do SENHOR, que ele havia feito por Israel. 8Josué, filho de Num, servo do SENHOR, morreu com cento e dez anos de idade. 9Eles o sepultaram na fronteira da sua herança em Timnate-Heres, na região montanhosa de Efraim, ao norte do monte Gaás.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E o povo havia servido ao SENHOR todo aquele tempo de Josué, e todo aquele tempo dos anciãos que viveram longos dias depois de Josué, os quais viram todas as grandes obras do SENHOR, que o havia feito por Israel.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.