Judas 1:18
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eles lhes diziam: “Nos últimos tempos haverá zombadores, andando segundo as suas próprias paixões ímpias.””
Contexto
16Estes são murmuradores e queixosos, andando segundo as suas próprias paixões — e a sua boca profere palavras arrogantes —, tratando as pessoas com parcialidade para obter vantagem. 17Mas vocês, amados, lembrem-se das palavras que foram ditas no passado pelos apóstolos de nosso Senhor Jesus Cristo. 18Eles lhes diziam: “Nos últimos tempos haverá zombadores, andando segundo as suas próprias paixões ímpias.” 19Estes são os que causam divisões, sensuais, que não têm o Espírito. 20Mas vocês, amados, edifiquem-se sobre a sua fé santíssima, orando no Espírito Santo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Como eles vos diziam, que “no último tempo haveria escarnecedores, que andariam segundo seus próprios desejos ímpios.”
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.