Josué 7:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O SENHOR disse a Josué: “Levante-se! Por que você está assim prostrado com o rosto em terra?”
Contexto
8Ah, Senhor, o que direi, depois que Israel virou as costas diante dos seus inimigos? 9Pois os cananeus e todos os habitantes da terra ouvirão sobre isso, nos cercarão e eliminarão o nosso nome da terra. O que farás pelo teu grande nome?” 10O SENHOR disse a Josué: “Levante-se! Por que você está assim prostrado com o rosto em terra? 11Israel pecou. Sim, eles até transgrediram a minha aliança que lhes ordenei. Sim, eles até pegaram algumas das coisas consagradas, e também roubaram, e também enganaram. Eles até as colocaram no meio da sua própria bagagem. 12Por isso os filhos de Israel não podem resistir diante dos seus inimigos. Eles viram as costas diante dos seus inimigos, porque se tornaram consagrados para a destruição. Não estarei mais com vocês, a menos que destruam as coisas consagradas do meio de vocês.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E o SENHOR disse a Josué: Levanta-te; por que te prostras assim sobre teu rosto?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.