Josué 21:32
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Da tribo de Naftali, Quedes, na Galileia, com suas pastagens, a cidade de refúgio para o homicida, Hamote-Dor com suas pastagens e Cartã com suas pastagens: três cidades.”
Contexto
30Da tribo de Aser, Misal com suas pastagens, Abdom com suas pastagens, 31Helcate com suas pastagens e Reobe com suas pastagens: quatro cidades. 32Da tribo de Naftali, Quedes, na Galileia, com suas pastagens, a cidade de refúgio para o homicida, Hamote-Dor com suas pastagens e Cartã com suas pastagens: três cidades. 33Todas as cidades dos gersonitas, segundo as suas famílias, foram treze cidades com suas pastagens. 34Às famílias dos filhos de Merari, o restante dos levitas, deram da tribo de Zebulom: Jocneão com suas pastagens, Cartá com suas pastagens,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E da tribo de Naftali, a vila de refúgio para os homicidas, a Quedes na Galileia com seus campos, a Hamote-Dor com seus campos, e a Cartã com seus campos: três vilas:
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.