Joel 3:19
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O Egito será uma desolação e Edom será um deserto desolado, por causa da violência cometida contra os filhos de Judá, porque derramaram sangue inocente em sua terra.”
Contexto
17“Assim vocês saberão que eu sou o SENHOR, o seu Deus, que habito em Sião, o meu santo monte. Então Jerusalém será santa, e estranhos não passarão mais por ela. 18Acontecerá naquele dia, que os montes gotejarão vinho doce, as colinas manarão leite, todos os ribeiros de Judá fluirão com águas; e uma fonte fluirá da casa do SENHOR, e regará o vale de Sitim. 19O Egito será uma desolação e Edom será um deserto desolado, por causa da violência cometida contra os filhos de Judá, porque derramaram sangue inocente em sua terra. 20Mas Judá será habitada para sempre, e Jerusalém de geração em geração. 21Eu purificarei o sangue deles que eu não havia purificado, pois o SENHOR habita em Sião.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O Egito será uma assolação, e Edom se tornará um deserto assolado, por causa da violência que fizeram aos filhos de Judá, em cuja terra derramaram sangue inocente.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.