Joel 2:21
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Terra, não tenha medo. Alegre-se e regozije-se, pois o SENHOR fez grandes coisas.”
Contexto
19O SENHOR respondeu ao seu povo: “Eis que eu lhes enviarei cereal, vinho novo e azeite, e vocês se fartarão deles; e nunca mais farei de vocês uma vergonha entre as nações. 20Mas removerei o exército do norte para longe de vocês, e o levarei para uma terra árida e desolada, a sua frente para o mar oriental, e a sua retaguarda para o mar ocidental; e o seu mau cheiro subirá, e a sua podridão se levantará.” Certamente ele fez grandes coisas. 21Terra, não tenha medo. Alegre-se e regozije-se, pois o SENHOR fez grandes coisas. 22Não tenham medo, animais do campo; pois os pastos do deserto estão brotando, pois a árvore dá o seu fruto. A figueira e a videira dão a sua força. 23“Alegrem-se, pois, filhos de Sião, e regozijem-se no SENHOR, o seu Deus; pois ele lhes dá a chuva temporã na justa medida, e faz descer a chuva para vocês, a chuva temporã e a chuva serôdia, como antes.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não temas, ó terra; alegra-te e encha-te de alegria, porque o SENHOR tem feito grandes coisas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.