João 6:65
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ele disse: “Por isso eu lhes disse que ninguém pode vir a mim, a menos que lhe seja concedido por meu Pai.””
Contexto
63É o espírito quem dá vida. A carne de nada aproveita. As palavras que eu lhes digo são espírito e são vida. 64Mas há alguns de vocês que não creem.” Pois Jesus sabia desde o princípio quem eram os que não criam, e quem era aquele que o trairia. 65Ele disse: “Por isso eu lhes disse que ninguém pode vir a mim, a menos que lhe seja concedido por meu Pai.” 66Depois disso, muitos dos seus discípulos voltaram atrás e já não andavam com ele. 67Jesus disse, pois, aos doze: “Será que vocês também querem ir embora?”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E dizia: Por isso tenho vos dito que ninguém pode vir a mim, se não lhe for concedido por meu Pai.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.