João 5:9
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Imediatamente, o homem ficou curado, pegou a sua maca e andou. Ora, aquele dia era sábado.”
Contexto
7O enfermo lhe respondeu: “Senhor, não tenho ninguém que me coloque no tanque quando a água é agitada; mas, enquanto tento chegar, outro desce antes de mim.” 8Jesus lhe disse: “Levante-se, pegue a sua maca e ande.” 9Imediatamente, o homem ficou curado, pegou a sua maca e andou. Ora, aquele dia era sábado. 10Então os judeus disseram àquele que fora curado: “É sábado. Não é permitido que você carregue a maca.” 11Ele lhes respondeu: “Aquele que me curou me disse: 'Pegue a sua maca e ande.'”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E logo aquele homem sarou; e tomou seu leito, e andou. E era Sábado aquele dia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.