João 5:30
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eu não posso fazer nada por mim mesmo. Como ouço, assim julgo; e o meu julgamento é justo, porque não busco a minha própria vontade, mas a vontade do meu Pai que me enviou.”
Contexto
28Não se admirem com isso, pois vem a hora em que todos os que estão nos túmulos ouvirão a sua voz 29e sairão; os que fizeram o bem, para a ressurreição da vida; e os que fizeram o mal, para a ressurreição do julgamento. 30Eu não posso fazer nada por mim mesmo. Como ouço, assim julgo; e o meu julgamento é justo, porque não busco a minha própria vontade, mas a vontade do meu Pai que me enviou. 31“Se eu dou testemunho a respeito de mim mesmo, o meu testemunho não é válido. 32Há outro que dá testemunho a meu respeito. Eu sei que o testemunho que ele dá a meu respeito é verdadeiro.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não posso eu de mim mesmo fazer alguma coisa. Como ouço, assim julgo; e meu juízo é justo; porque não busco minha vontade, mas a vontade do Pai que me enviou.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.