João 4:45
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Assim, quando chegou à Galileia, os galileus o receberam, pois tinham visto tudo o que ele havia feito em Jerusalém durante a festa; eles também tinham ido à festa.”
Contexto
43Após os dois dias, ele partiu dali e foi para a Galileia. 44Pois o próprio Jesus testemunhou que um profeta não tem honra em sua própria terra. 45Assim, quando chegou à Galileia, os galileus o receberam, pois tinham visto tudo o que ele havia feito em Jerusalém durante a festa; eles também tinham ido à festa. 46Jesus foi, portanto, novamente a Caná da Galileia, onde transformara a água em vinho. Havia ali um oficial do rei, cujo filho estava doente em Cafarnaum. 47Quando ele ouviu que Jesus tinha vindo da Judeia para a Galileia, foi até ele e lhe implorou que descesse e curasse o seu filho, pois ele estava à beira da morte.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Vindo pois para a Galileia, os Galileus o receberam, havendo visto todas as coisas que fizera em Jerusalém no dia da festa, porque também eles foram ao dia da festa.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.