João 21:11
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Simão Pedro subiu e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes. E, embora fossem tantos, a rede não se rompeu.”
Contexto
9Assim, quando desceram em terra, viram ali uma fogueira de brasas, com peixe e pão colocados sobre ela. 10Jesus lhes disse: “Tragam alguns dos peixes que vocês acabaram de pescar.” 11Simão Pedro subiu e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes. E, embora fossem tantos, a rede não se rompeu. 12Jesus lhes disse: “Venham tomar o café da manhã!” Nenhum dos discípulos ousava perguntar-lhe: “Quem é você?”, sabendo que era o Senhor. 13Então Jesus veio, tomou o pão e deu a eles, e da mesma forma o peixe.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Simão Pedro subiu, e puxou a rede para a terra, cheia de cento e cinquenta e três grandes peixes; e sendo tantos, a rede não se rompeu.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.