João 13:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Depois derramou água na bacia e começou a lavar os pés dos discípulos e a enxugá-los com a toalha que estava presa à sua cintura.”
Contexto
3Jesus, sabendo que o Pai tinha dado todas as coisas em suas mãos, e que viera de Deus e ia para Deus, 4levantou-se da ceia e tirou as suas vestes exteriores. Ele pegou uma toalha e a enrolou ao redor da cintura. 5Depois derramou água na bacia e começou a lavar os pés dos discípulos e a enxugá-los com a toalha que estava presa à sua cintura. 6Então ele chegou a Simão Pedro. Ele lhe disse: “Senhor, você vai lavar os meus pés?” 7Jesus lhe respondeu: “Você não sabe o que estou fazendo agora, mas entenderá mais tarde.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Depois pôs água em uma bacia, e começou a lavar os pés dos discípulos, e limpá-los com a toalha com que estava envolto.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.