João 13:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Durante a ceia, o diabo já havia posto no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, a intenção de traí-lo,”
Contexto
1Ora, antes da festa da Páscoa, Jesus sabia que havia chegado a sua hora de passar deste mundo para o Pai. Ele havia amado os seus que estavam no mundo e os amou até o fim. 2Durante a ceia, o diabo já havia posto no coração de Judas Iscariotes, filho de Simão, a intenção de traí-lo, 3Jesus, sabendo que o Pai tinha dado todas as coisas em suas mãos, e que viera de Deus e ia para Deus, 4levantou-se da ceia e tirou as suas vestes exteriores. Ele pegou uma toalha e a enrolou ao redor da cintura.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E terminada a ceia, o diabo já havia metido no coração de Judas de Simão Iscariotes, que o traísse.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.