João 13:12
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então, quando ele terminou de lavar os pés deles, vestiu novamente sua veste exterior e sentou-se outra vez, e lhes disse: “Vocês sabem o que eu lhes fiz?”
Contexto
10Jesus lhe disse: “Aquele que já se banhou só precisa lavar os pés, pois está completamente limpo. Vocês estão limpos, mas não todos.” 11Pois ele sabia quem o trairia; por isso disse: “Nem todos vocês estão limpos.” 12Então, quando ele terminou de lavar os pés deles, vestiu novamente sua veste exterior e sentou-se outra vez, e lhes disse: “Vocês sabem o que eu lhes fiz? 13Vocês me chamam de ‘Mestre’ e ‘Senhor’. E têm razão, pois de fato sou. 14Se eu, então, o Senhor e o Mestre, lavei os pés de vocês, vocês também devem lavar os pés uns dos outros.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Quando então, tendo eles lavado os pés, e tomado suas roupas, voltou a se sentar à mesa, e disse-lhes: Entendeis o que vos tenho feito?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.