João 12:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Por que este perfume não foi vendido por trezentos denários e dado aos pobres?””
Contexto
3Portanto, Maria pegou uma libra de perfume de nardo puro, muito precioso, e ungiu os pés de Jesus e enxugou os pés dele com os seus cabelos. A casa encheu-se com a fragrância do perfume. 4Então Judas Iscariotes, filho de Simão, um dos seus discípulos, aquele que o haveria de trair, disse: 5“Por que este perfume não foi vendido por trezentos denários e dado aos pobres?” 6Ora, ele disse isso não porque se importasse com os pobres, mas porque era ladrão e, como ficava com a bolsa de dinheiro, costumava roubar o que era colocado nela. 7Mas Jesus disse: “Deixe-a em paz. Ela guardou isto para o dia do meu sepultamento.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Por que se não vendeu este óleo perfumado por trezentos dinheiros, e se deu aos pobres?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.