João 12:13
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“pegou ramos de palmeiras e saiu ao seu encontro, e clamava: “Hosana! Bendito é o que vem em nome do Senhor, o Rei de Israel!””
Contexto
11porque, por causa dele, muitos dos judeus se afastavam e criam em Jesus. 12No dia seguinte, uma grande multidão que tinha vindo à festa, ao ouvir que Jesus estava chegando a Jerusalém, 13pegou ramos de palmeiras e saiu ao seu encontro, e clamava: “Hosana! Bendito é o que vem em nome do Senhor, o Rei de Israel!” 14Jesus encontrou um jumentinho e montou nele. Como está escrito: 15“Não tenha medo, filha de Sião. Eis que o seu Rei vem, montado na cria de uma jumenta.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Tomaram ramos de plantas e lhe saíram ao encontro, e clamavam: Hosana! Bendito aquele que vem no nome do Senhor, o Rei de Israel!
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.