João 11:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“As irmãs, portanto, mandaram dizer-lhe: “Senhor, eis que aquele por quem tens grande carinho está doente.””
Contexto
1Havia um homem doente chamado Lázaro, de Betânia, a aldeia de Maria e de sua irmã Marta. 2Foi essa Maria quem ungiu o Senhor com perfume e enxugou os seus pés com os cabelos, cujo irmão, Lázaro, estava doente. 3As irmãs, portanto, mandaram dizer-lhe: “Senhor, eis que aquele por quem tens grande carinho está doente.” 4Mas, quando Jesus ouviu isso, disse: “Esta doença não é para a morte, mas para a glória de Deus, para que o Filho de Deus seja glorificado por ela.” 5Ora, Jesus amava Marta, e sua irmã, e Lázaro.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Enviaram pois suas irmãs uma mensagem a ele, dizendo: Senhor, eis que aquele a quem tu amas está doente.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.