Jó 42:3
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O Senhor perguntou: ‘Quem é este que encobre o conselho sem conhecimento?’ por isso falei do que eu não entendia, coisas maravilhosas demais para mim, as quais eu não conhecia.”
Contexto
1Então Jó respondeu ao SENHOR: 2“Sei que o Senhor pode fazer todas as coisas, e que nenhum dos seus planos pode ser frustrado. 3O Senhor perguntou: ‘Quem é este que encobre o conselho sem conhecimento?’ por isso falei do que eu não entendia, coisas maravilhosas demais para mim, as quais eu não conhecia. 4O Senhor disse: ‘Ouça, agora, e eu falarei; eu lhe farei perguntas, e você me responderá.’ 5Eu tinha ouvido falar do Senhor apenas por ouvir dizer, mas agora os meus olhos o veem.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Quem é esse que obscurece o conselho sem conhecimento? Por isso eu falei do que não entendia; coisas que eram maravilhosas demais para mim, e eu não as conhecia.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.