Jó 4:20
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Entre a manhã e a tarde eles são destruídos. Eles perecem para sempre sem que ninguém perceba.”
Contexto
18Eis que ele não confia em seus servos. Ele acusa os seus anjos de erro. 19Quanto mais aqueles que habitam em casas de barro, cujo alicerce está no pó, que são esmagados diante da traça! 20Entre a manhã e a tarde eles são destruídos. Eles perecem para sempre sem que ninguém perceba. 21A corda de sua tenda não é arrancada de dentro deles? Eles morrem, e isso sem sabedoria.’
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Desde a manhã até a tarde são despedaçados, e perecem sempre, sem que ninguém perceba.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.