Jó 36:18
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Não deixe que as riquezas o seduzam à ira, nem que a grandeza de um suborno o desvie.”
Contexto
16Sim, ele o teria atraído para fora da angústia, para um lugar amplo, onde não há restrição. E o que fosse posto na sua mesa seria cheio de fartura. 17“Mas você está cheio do julgamento dos ímpios. O julgamento e a justiça se apoderam de você. 18Não deixe que as riquezas o seduzam à ira, nem que a grandeza de um suborno o desvie. 19A sua riqueza o sustentaria na angústia, ou todo o poder da sua força? 20Não deseje a noite, quando os povos são ceifados do seu lugar.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Por causa da furor, guarda-te para que não sejas seduzido pela riqueza, nem que um grande suborno te faça desviar.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.