Jó 32:2
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Então acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, contra Jó. Sua ira se acendeu porque ele justificava a si mesmo em vez de a Deus.”
Contexto
1Então estes três homens pararam de responder a Jó, porque ele era justo aos seus próprios olhos. 2Então acendeu-se a ira de Eliú, filho de Baraquel, o buzita, da família de Rão, contra Jó. Sua ira se acendeu porque ele justificava a si mesmo em vez de a Deus. 3Também a sua ira se acendeu contra os seus três amigos, porque não tinham encontrado resposta, e mesmo assim haviam condenado Jó. 4Ora, Eliú tinha esperado para falar a Jó, porque eles eram mais velhos do que ele.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Porém se acendeu a ira de Eliú, filho de Baraquel, buzita, da família de Rão; contra Jó se acendeu sua ira, porque justificava mais a si mesmo que a Deus.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.