Jó 31:10
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“então que a minha esposa moa para outro, e que outros se deitem com ela.”
Contexto
8então que eu semeie, e outro coma. Sim, que as colheitas do meu campo sejam arrancadas pelas raízes. 9“Se o meu coração foi seduzido por uma mulher, e fiquei à espreita na porta do meu vizinho, 10então que a minha esposa moa para outro, e que outros se deitem com ela. 11Pois isso seria um crime hediondo. Sim, seria uma iniquidade a ser punida pelos juízes, 12pois é um fogo que consome até a destruição, e arrancaria pelas raízes todo o meu ganho.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Que minha mulher moa para outro, e outros se encurvem sobre ela.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.