Jó 26:6
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O Seol está nu diante de Deus, e Abadom não tem cobertura.”
Contexto
4A quem você proferiu palavras? O espírito de quem saiu de você? 5“Os espíritos dos mortos tremem, aqueles debaixo das águas e todos os que nelas vivem. 6O Seol está nu diante de Deus, e Abadom não tem cobertura. 7Ele estende o norte sobre o espaço vazio, e suspende a terra sobre o nada. 8Ele prende as águas em suas nuvens espessas, e a nuvem não se rompe debaixo delas.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O Xeol está nu perante Deus, e não há cobertura para a perdição.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.