Jó 19:27
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“a quem eu, eu mesmo, verei do meu lado. Meus olhos o verão, e não como um estranho. “Meu coração se consome dentro de mim.”
Contexto
25Mas quanto a mim, eu sei que o meu Redentor vive. E no fim, ele se levantará sobre a terra. 26Depois que a minha pele for destruída, então verei a Deus em minha carne, 27a quem eu, eu mesmo, verei do meu lado. Meus olhos o verão, e não como um estranho. “Meu coração se consome dentro de mim. 28Se vocês dizem: 'Como o perseguiremos!' porque a raiz do problema se encontra em mim, 29tenham medo da espada, pois a ira traz as punições da espada, para que saibam que há um juízo.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Ao qual eu verei para mim, e meus olhos o verão, e não outro. Isto é o que minhas entranhas anseiam dentro de mim.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.