Jeremias 51:39
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Quando estiverem inflamados, prepararei o seu banquete, e os embriagarei, para que se alegrem, e durmam um sono perpétuo, e não acordem”, diz o SENHOR.”
Contexto
37A Babilônia se tornará em montões de ruínas, uma habitação para chacais, um espanto, e um assobio, sem habitantes. 38Eles rugirão juntos como leões jovens. Eles rosnarão como filhotes de leão. 39Quando estiverem inflamados, prepararei o seu banquete, e os embriagarei, para que se alegrem, e durmam um sono perpétuo, e não acordem”, diz o SENHOR. 40“Eu os farei descer como cordeiros para o matadouro, como carneiros com bodes. 41“Como Sesaque foi tomada! Como o louvor de toda a terra foi capturado! Como a Babilônia se tornou uma desolação entre as nações!
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Quando estiverem esquentados, eu lhes porei seus banquetes, e farei com que se embriaguem, para que se alegrem, e durmam um sono eterno, e não despertem, diz o SENHOR.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.