Jeremias 4:24
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Eu vi os montes, e eis que tremiam, e todas as colinas balançavam de um lado para o outro.”
Contexto
22“Pois o meu povo é tolo. Eles não me conhecem. São filhos insensatos, e não têm entendimento. São hábeis para fazer o mal, mas não sabem fazer o bem.” 23Eu vi a terra e, eis que era sem forma e vazia, e os céus, e não tinham luz. 24Eu vi os montes, e eis que tremiam, e todas as colinas balançavam de um lado para o outro. 25Eu vi, e eis que não havia homem algum, e todas as aves do céu haviam fugido. 26Eu vi, e eis que o campo fértil era um deserto, e todas as suas cidades estavam derrubadas na presença do SENHOR, diante da sua ira ardente.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Vi os montes, e eis que estavam tremendo; e todos os morros se sacudiam.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.