Jeremias 3:4
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Você não clamará a mim a partir de agora: ‘Meu Pai, você é o guia da minha juventude!’?”
Contexto
2“Levante os olhos para as colinas desoladas e veja! Onde não se deitaram com você? Você se sentou à beira do caminho esperando por eles, como um árabe no deserto. Você profanou a terra com a sua prostituição e com a sua maldade. 3Portanto, as chuvas foram retidas e não houve chuva serôdia; contudo, você tem a fronte de uma prostituta e se recusou a envergonhar-se. 4Você não clamará a mim a partir de agora: ‘Meu Pai, você é o guia da minha juventude!’? 5“‘Ele reterá a sua ira para sempre? Ele a guardará até o fim?’ Eis que você falou e fez coisas más, e conseguiu o que queria.” 6Além disso, o SENHOR me disse nos dias do rei Josias: “Você viu o que a desviada Israel fez? Ela subiu em todo monte alto e debaixo de toda árvore verde, e ali se prostituiu.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Não foi agora que clamaste a mim: Meu Pai, tu és o guia de minha juventude?
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.