Jeremias 29:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Construam casas e habitem nelas. Plantem hortas e comam do seu fruto.”
Contexto
3pelas mãos de Elasa, filho de Safã, e de Gemarias, filho de Hilquias (os quais Zedequias, rei de Judá, enviou à Babilônia, a Nabucodonosor, rei da Babilônia). A carta dizia: 4Assim diz o SENHOR dos Exércitos, o Deus de Israel, a todos os cativos que fiz levar cativos de Jerusalém para a Babilônia: 5“Construam casas e habitem nelas. Plantem hortas e comam do seu fruto. 6Tomem esposas e gerem filhos e filhas. Tomem esposas para os seus filhos e deem as suas filhas a maridos, para que tenham filhos e filhas. Multipliquem-se ali, e não diminuam. 7Busquem a paz da cidade para onde os fiz levar cativos, e orem ao SENHOR por ela; pois na paz dela vocês terão paz.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Edificai casas, e nelas habitai; plantai hortas, e comei o fruto delas.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.