Jeremias 29:14
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Serei encontrado por vocês”, diz o SENHOR, “e reverterei o seu cativeiro, e os reunirei de todas as nações e de todos os lugares para onde os expulsei”, diz o SENHOR. “Eu os trarei de volta ao lugar de onde os fiz levar cativos.””
Contexto
12Vocês clamarão a mim, virão e orarão a mim, e eu os ouvirei. 13Vocês me buscarão e me encontrarão, quando me buscarem de todo o seu coração. 14Serei encontrado por vocês”, diz o SENHOR, “e reverterei o seu cativeiro, e os reunirei de todas as nações e de todos os lugares para onde os expulsei”, diz o SENHOR. “Eu os trarei de volta ao lugar de onde os fiz levar cativos.” 15Porque vocês disseram: “O SENHOR nos levantou profetas na Babilônia”, 16assim diz o SENHOR a respeito do rei que se assenta no trono de Davi, e a respeito de todo o povo que habita nesta cidade, seus irmãos que não foram com vocês para o cativeiro,
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E serei achado por vós, diz o SENHOR, e vos restauarei de vosso infortúnio, e vos ajuntarei de todas as nações, e de todos os lugares para onde eu vos lancei, diz o SENHOR; e vos farei voltar ao lugar de onde vos fiz serdes levados cativos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.