Jeremias 25:36
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Ouve-se a voz do clamor dos pastores, e o lamento dos líderes do rebanho, pois o SENHOR destrói a sua pastagem.”
Contexto
34Lamentem, pastores, e clamem. Revolvam-se no pó, líderes do rebanho; pois os dias da sua matança e das suas dispersões chegaram plenamente, e vocês cairão como um vaso precioso. 35Os pastores não terão para onde fugir. Os líderes do rebanho não terão escapatória. 36Ouve-se a voz do clamor dos pastores, e o lamento dos líderes do rebanho, pois o SENHOR destrói a sua pastagem. 37Os pastos pacíficos são reduzidos ao silêncio por causa do furor da ira do SENHOR. 38Ele deixou o seu esconderijo, como o leão; pois a terra deles se tornou um espanto por causa do furor da opressão, e por causa do furor da sua ira.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Haverá voz do grito dos pastores, e uivo dos lideres do rebanho; porque o SENHOR assolou os seus pastos.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.