Jeremias 23:28
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“O profeta que tem um sonho, que conte o sonho; e aquele que tem a minha palavra, que fale a minha palavra com fidelidade. O que tem a palha a ver com o trigo?”, diz o SENHOR.”
Contexto
26Até quando isso estará no coração dos profetas que profetizam mentiras, sim, os profetas do engano do seu próprio coração? 27Eles têm a intenção de fazer o meu povo esquecer o meu nome com os seus sonhos que cada um conta ao seu próximo, assim como os seus pais esqueceram o meu nome por causa de Baal. 28O profeta que tem um sonho, que conte o sonho; e aquele que tem a minha palavra, que fale a minha palavra com fidelidade. O que tem a palha a ver com o trigo?”, diz o SENHOR. 29“Não é a minha palavra como o fogo?”, diz o SENHOR; “e como um martelo que despedaça a rocha? 30“Portanto, eis que eu sou contra os profetas”, diz o SENHOR, “que roubam as minhas palavras cada um do seu próximo.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
O profeta que tiver sonho, conte o sonho; e aquele que tiver minha palavra, conte minha palavra de forma fiel. O que a palha tem a ver com o trigo?,diz o SENHOR.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.