Jeremias 17:16
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“Quanto a mim, não me apressei em deixar de ser pastor após ti. Não desejei o dia da calamidade. Tu o sabes. O que saiu dos meus lábios estava diante da tua face.”
Contexto
14Cura-me, ó SENHOR, e serei curado. Salva-me, e serei salvo; pois tu és o meu louvor. 15Eis que eles me perguntam: “Onde está a palavra do SENHOR? Que ela se cumpra agora.” 16Quanto a mim, não me apressei em deixar de ser pastor após ti. Não desejei o dia da calamidade. Tu o sabes. O que saiu dos meus lábios estava diante da tua face. 17Não sejas um terror para mim. Tu és o meu refúgio no dia do mal. 18Sejam envergonhados os que me perseguem, mas não me deixes ser envergonhado. Fiquem eles aterrorizados, mas não me deixes ficar aterrorizado. Traz sobre eles o dia do mal, e destrói-os com dupla destruição.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Mas eu não me apressei para deixar de ser ser pastor após ti, nem desejei o dia de calamidade, tu o sabes. O que saiu de minha boca foi em tua presença.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.