Jeremias 1:5
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
““Antes que eu o formasse no ventre, eu o conheci. Antes que você nascesse, eu o santifiquei. Eu o designei profeta às nações.””
Contexto
3Veio também nos dias de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, até o fim do décimo primeiro ano de Zedequias, filho de Josias, rei de Judá, até que Jerusalém foi levada cativa no quinto mês. 4Então a palavra do SENHOR veio a mim, dizendo: 5“Antes que eu o formasse no ventre, eu o conheci. Antes que você nascesse, eu o santifiquei. Eu o designei profeta às nações.” 6Então eu disse: “Ah, Senhor DEUS! Eis que não sei falar; pois sou um menino.” 7Mas o SENHOR me disse: “Não diga: 'Sou um menino'; pois você deve ir a todos a quem eu o enviar, e deve dizer tudo o que eu lhe ordenar.
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
Antes que te formasse no ventre eu te conheci, e antes que saísses do útero eu te santifiquei, te dei por profeta às nações.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.