Isaías 7:25
Tradução ainda em revisão pelos tradutores.
“A todas as colinas que eram cultivadas com a enxada, você não irá lá por medo das sarças e espinheiros; mas servirão para soltar os bois, e para as ovelhas pisarem.””
Contexto
23Acontecerá naquele dia que todo lugar onde havia mil videiras valendo mil siclos de prata, será para sarças e espinheiros. 24As pessoas irão para lá com flechas e com arco, porque toda a terra será de sarças e espinheiros. 25A todas as colinas que eram cultivadas com a enxada, você não irá lá por medo das sarças e espinheiros; mas servirão para soltar os bois, e para as ovelhas pisarem.”
Em outras traduções
- Bíblia Livre (BLIVRE)
E também todos os montes onde costumavam ser cavados com enxadas, não se irá a eles por medo dos espinhos e dos cardos; porém servirão para se enviar bois, e para que gado miúdo pise.
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM). Domínio público.